翻译校对服务
汉语、西班牙语母语专家：翻译与校对
如果您想确认翻译的正确和好坏，如果您想知道译文和原文是否一致，您可以选择我们提供的翻译校对服务。 我们拥有 经验丰富的母语译者，他们可以帮您校审校对，检验译文，更改翻译错误。
多语种：
我们的突出特长是汉语. 抱着精益求精的态度，我们希望在擅长领域开拓发展。但是同时我们也提供其他语种的翻译校对。
主要语种：
- 汉语-西班牙语翻译校对
- 西班牙语-汉语翻译校对
- 汉语-德语翻译校对
- 德语-汉语翻译校对
其他语种：
- 西班牙语-德语翻译校对
- 德语-西班牙语翻译校对
工作流程
我们的校对服务由多名双语译者共同完成。译文母语译者同原文母语译者共同合作进行校对，更改翻译中出现的错误、文化歧义等所有需改善的问题。
校对：
参照原文，非文稿翻译者对校对后的文稿进行校对。确保译文和原文一致，查验译文是否有需更改的地方。
译文更改：
随后，第二位译者再次对校对后的译文进行校审，确认译文无任何错误。在这一阶段，译者要对译文的表达方式，语法符号等进行检查。
校审提交：
我们会将与原文 格式一致 的校对译文在商议好的时间限期内发给客户。除此之外，我们还提供 紧急翻译服务，(您可以点击这里了解)。
校审内容
- 普通文稿
- 教材
- 发表翻译作品
- 网页
- 目录
- 科研文章
- 使用说明
- 文化内容
- 介绍信
- 公告栏
校审步骤
2. 申请答复：
发送申请的48小时内您会收到我们发给您的邮件，邮件中会仔细标注服务内容，费用以及交稿期限。费用经双方确定后我们不会擅自更改。
3. 服务确认：
如果您对服务细节无任何异议，您可以将邮件转发给我们以表示您对服务的确认。
5. 翻译校对：
翻译校对由母语译者进行，在此基础上，其他母语译者对文稿进行二次校对。服务费用包括以上内容。
6. 校对提交：
我们将校对后的文稿在双方约定期限内提交给客户。我们同样提供紧急翻译服务 (你可以点击这里了解)。
交稿期限
咨询我们，我们会为您提供服务报价和交稿期限。
常规翻译校对
我们会在给您发送的邮件中详细标注翻译校对交稿期限。一般情况下，正常的交稿日期为4-5天。但是具体期限会根据文稿大小变化。
紧急翻译校对
紧急翻译校对日期也会在给您发送的邮件中详细标示。正常情况下4-5页的紧急翻译校对期限大致为 24-48小时。但是具体期限会根据文稿大小变化。
服务费用
我们的价格经济公道，而且永久公开透明。
我们提供的价格有绝对的竞争优势，而且永远公开透明。服务费用经双方确定后，我们不会擅自更改。在您缴纳的服务费用中还包含多位专家的多次校审服务，以确保翻译校对的质量。
| 服务内容 | 费用 |
|---|---|
| 汉语-西班牙语翻译校对 | 0,12 欧元 |
| 西班牙语-汉语翻译校对 | 0,12 欧元 |
| 汉语-德语翻译校对 | 0,12 欧元 |
| 德语-汉语翻译校对 | 0,12 欧元 |
| 西班牙语-德语翻译校对 | 0,12 欧元 |
| 德语-西班牙语翻译校对 | 0,12 欧元 |
| 紧急校对 | 35%加急费用 |
汉语、西班牙语、德语校对折扣
咨询我们以获得更优惠的价格！
| 折扣优惠 | 价目 |
|---|---|
| 校对量折扣（超过1000字） | 10-30% |
| 词汇重复率折扣 | 10-50% |